Конгресс показал себя с худшей стороны
Если вы судите об успехе инициативной группы по ее способности протащить через Конгресс некомпетентный законопроект, вы могли бы вообразить, что возглавят этот список крупные нефтяные компании США или Уолл-стрит: ведь именно этих лоббистов больше всего ругают в течение всей избирательной кампании. И это было бы ошибкой. Если и оставались бы сомнения, то события последних нескольких дней их развеяли бы, показав, что американские фермеры – короли бесплатной раздачи в столице.
Взгляните на их последний шедевр, аграрный законопроект 2007 года, который Конгресс передал Джорджу Бушу в конце мая, с задержкой в несколько месяцев. Конгресс и фермеры объединились, чтобы еще ухудшить и без того несправедливую аграрную политику – программу, которая субсидировала "аграрную" деятельность таких "бедняков", как Дэвид Леттерман или Дэвид Рокфеллер. С помощью сложной системы с дублирующими друг друга положениями, спонсируемыми государством страховками, защитой от циклических колебаний, помощи при бедствиях и необоснованными традиционными выплатами пятилетняя программа стоимостью 307 млрд долларов щедро одаряет богатые фермерские хозяйства. Единственным ограничением на выдачу субсидий по этому закону является проверка материального положения, отсекающая супружеские пары с годовым доходом более 1,5 млн долларов. Однако даже это ограничение можно обойти, наняв достаточно толкового бухгалтера.
Просто возмутительно, но авторы этого законопроекта привязали некоторые будущие субсидии к сегодняшним рекордно высоким ценам на сырье, гарантируя тем самым высокие доходы уже и так богатым фермерам. По информации министерства сельского хозяйства США, доход сельхозпредприятий, получающих большую часть этих щедрот, в 2008 году в среднем составит 229 920 долларов. А это значит, подчеркивают в министерстве, что государство может задолжать этим крупным фермерским хозяйствам миллиарды долларов по выплатам субсидий, если – и когда – цены опять упадут.
Теперь фермеры всех мастей получат свой кусок пирога. В соответствии с законопроектом, например, американским производителям сахара государство гарантирует 85% внутреннего рынка. В результате этих мер за 10 лет федеральная казна недосчитается 1,3 млрд долларов, а потребители будут вынуждены ежегодно переплачивать 2 млрд долларов из-за более высоких цен на сахар.
Этот законопроект порождает новые торговые споры: Бразилия уже обдумывает, не подать ли жалобу в ВТО в связи с ограничениями на производство этилового спирта из сахарного тростника. Кроме того, Конгресс игнорирует нужды голодающих во всем мире, отказываясь смягчить закон, требующий от правительства покупать всю направляемую за границу продовольственную помощь у американских фермеров и транспортировать ее на американских судах.
Большинство законодателей, вероятно, понимают, что этот законопроект – просто позор, но, так или иначе, они проголосовали за него подавляющим большинством голосов, явив тем самым циничный дух аграрного лобби. Конгрессменов-горожан сторонники законопроекта перепугали потерей денег, предусмотренных на продовольственные карточки, – такая программа прописана в законопроекте. Конгрессменов от сельских областей припугнули перспективами не оправдать ожиданий фермеров. Спикеру Палаты представителей США Нэнси Пелоси и лидерам демократической партии внушили страх за сохранность их коалиции, которая основывается на новых победах в сельских регионах.
Сопротивление сошло на нет, когда были брошены первые подачки. Горожанам пообещали поддержать покупательную способность продуктовых карточек, которая снизилась по сравнению с 1990-ми годами. Г-жа Пелоси и другие законодатели с запада получили деньги для фермеров, выращивающих фрукты и орехи. Лидер меньшинства в Сенате Митч Макконнелл даже получил налоговые льготы для скаковой индустрии в своем родном Кентукки.
21 мая Буш наложил на этот законопроект вето. И тем не менее документ получил столь значительную поддержку в Конгрессе, что законодательная власть может преодолеть вето, поскольку республиканцы проголосовали против своего собственного президента заодно с демократами. Джон Маккейн смело проголосовал против этого законопроекта; Барак Обама – нет. Пока воротилы агробизнеса могут расслабиться.
© 2008 The Economist Newspaper Limited. Все права защищены. |